3 steps to maximize the ROI of collaboration technology